[미드영어] be big on / be not big on (something) : (대단히) 좋아하는 / 좋아하지 않는, 별로인

# be big on / be not big on (something) : (대단히) 좋아하는 / 좋아하지 않는, 별로인

'be big on something =to like something very much = ~을 대단히 좋아하는, 열광하는', 'not big on = ~을 좋아하지 않는, 싫어하는, 별로인'의 의미를 갖는다.

[캠브리지] be big on : to like something very much

 

 

---

(A) But if you can walk, does he need the car on the island?  걸어서 이동하면 되는데 차는 왜 보내요?
(B) Peter is not really big on walking.  피터가 걷는 걸 싫어하거든요.

미국 HBO 드라마 <실리콘 밸리 Silicon Valley> 중

 

(A) It's an investment in the future.  훗날을 위한 투자인 셈이지.
(B) I'm not big on favors.  난 뒤로 봐주는 거 잘 못 해.

Netflix 오리지널 시리즈 <하우스 오브 카드 House of cards> 중

 

---

#실리콘밸리 #SiliconValley

2014년부터 2019년까지 방영된 HBO 드라마. 실리콘밸리에 사는 IT 긱 청년들이 벤처기업 '피리부는 사나이(Pied Piper)'를 창업하면서 겪는 각종 해프닝을 그린다. 시즌 6로 종영되었다.