[미드영어] not as 형용사/부사 원급 as : ~만큼 ~하지 않은

둘 이상의 대상을 수량이나 성질 면에서 비교하는 구문 중

두 대상의 동등함을 나타내는 것을 '원급 표현'이라 한다.

 

'not as + 형용사/부사 원급 + as somebody/something

= not so 형용사/부사 원급 as somebody/something

= ~만큼 ~하지 않은/한 것은 아닌'이라는 의미를 갖는다. 

---

 

I am not as bad as Ross.    난 오빠만큼은 안 심해.

 

 

 

This is not as easy as you think.    그렇게 쉽지 않아.

 

 

 

Okay, look. I may not be as smart and successful as you are, but at least I'm honest about who I am and what I want.   내가 너처럼 똑똑하고 성공하지 못했을 순 있어도 난 내가 누구고 뭘 원하는지에 솔직해.

 

 

 

Madam President, just between you and me, my feeling is that it's not as far-fetched as some people say.    대통령님, 이건 비밀인데, 제 생각엔 일부 인사들이 말하는 만큼 설득력 없지는 않은 것 같습니다.

 

 

 

I should have come on my own, but I told myself that the Open's not as important as the US Championships. 혼자라도 와야 했지만, US 오픈보다는 US 챔피언십이 더 중요하다고 생각했어요.    <US오픈이 US 챔피언만큼 중요하지 않다고 생각했다는 의미에서>

 

 

 

You memories for 9/11 are probably not as accurate as you think.    9/11에 대한 기억은 생각만큼 정확하지 않을 수 있어요.