상세 컨텐츠

본문 제목

[미드영어] Make sure (that ~) : 반드시 ~하도록 해

Homo Academicus

by La La Land 2020. 4. 21. 19:00

본문

반응형

# Make sure (that ~) : 꼭 ~하세요, 반드시 ~하도록 해, ~을 확인해

 

'make sure + of something/to 동사원형 ~ = make sure that ~ = 반드시 ~하도록 하다, ~을 확실히 하다'의 사전적 의미로 '꼭 ~하세요, 반드시 ~하도록 해, 꼭 ~했는지 확인해, 잊지말고 ~해, ~을 확인해' 등의 의미로 해석가능하다. 

 

[캠브리지] to take special care to do something

 

 


✪ Make sure the utilities are paid for. Have the beds set up for the kids.  관리비를 꼬박 내고 애들 침대도 준비하고요.

 

미국 HBO 드라마 <빅 리틀 라이즈 Big Little Lies> 중

 

 

✪ Make sure the utilities are paid for. Have the beds set up for the kids.  관리비를 꼬박 내고 애들 침대도 준비하고요.

 

Netflix 오리지널 시리즈 <하우스 오브 카드 House of cards> 중

 

 

✪ Make sure they remember, no peanuts.  땅콩은 꼭 빼달라고 해.

 

미국 CBS 드라마 <빅뱅이론 The Big Bang Theory> 중

 

 

✪ Make sure those turtledoves come to my after-party.  저 닭살 커플이 꼭 내 뒷풀이 파티에 오게 해.

 

미국 The CW 드라마 <리버데일 Riverdale> 중

 

✪ Make sure we're not breaking any laws.  법적으로 문제 없는지 법무팀과 확인해.

 

Netflix 오리지널 시리즈 <하우스 오브 카드 House of cards> 중

 

 

✪ Make sure she's here for the meeting with Ryan.  라이언과의 미팅에도 나오라고 전해.

 

AMAZON PRIME VIDEO <트랜스페어런트 Transparent> 중

 

 

✪ Makes sure that you bring them up to see the Ops Center.  작전 센터도 소개해주도록.

 

AMAZON PRIME VIDEO 오리지널 시리즈 <더 틱 The Tick> 중

 

 

 

 

✪ And, Cathy, make sure we have a third-party conduit to purchase the samarium.  그리고 캐서린은 사마륨을 공급할 제3자 매입 채널을 확보하고요.

 

Netflix 오리지널 시리즈 <하우스 오브 카드 House of cards> 중

 

 

✪ Make sure that's an aisle seat.  복도 쪽 자리 부탁해요.

 

Netflix 오리지널 시리즈 <하우스 오브 카드 House of cards> 중

 

 

✪ Make sure he does not get on his plane before I see him.  날 보기 전에 비행기를 타선 안 돼.

 

Netflix 오리지널 시리즈 <하우스 오브 카드 House of cards> 중

 

 


빅리틀라이즈   BIG LITTLE LIES 

 

 

리안 모리아티의 소설 《커져버린 사소한 거짓말》을 원작으로 하는 HBO 드라마. <달라스 바이어스 클럽>의 감독 장 마크 발레가 연출을, <앨리 맥빌>로 유명한 데이빗 켈리가 각본을, 배우 리즈 위더스푼이 제작에 참여하였다. 2017년 에미상에서 작품상, 여우주연상(니콜 키드먼) 등 5관왕을 차지하였다.국내에서는 왓챠플레이를 통해 시청가능하다.

반응형

관련글 더보기

댓글 영역