[미드영어 × 영어회화] sooner or later : 조만간, 머잖아

▴ That's very true. And Master Bruce knows the Court will catch up with him sooner or later.    그건 맞는 말이야. 브루스 도련님도 그들이 곧 자기의 발목을 잡을 거란 걸 알아.

미국 FOX 드라마 고담 Gotham 중

 

▴ Sooner or later, this was gonna happen. You want your exponential growth, guys are gonna get busted. Simple as that.     곧 이런 일이 터질 줄 알았어요. 자꾸 욕심을 내시니까 잡히는 거라고요. 당연한 결과예요.

미국 AMC 드라마 브레이킹 배드 Breaking Bad 중

 

▴ Whoever did it will reveal themselves, sooner or later.     범인이 누구든 언젠가는 자신을 드러낼 거야.

영국 ITV 드라마 브로드처치 Broadchurch 중

 

▴ All right, say you do that. Sooner or later, somebody going to come along that slices a better cheddar.    그렇게 했다가 나중에 치즈를 더 잘 써는 사람이 나타나면?

미국 NBC 드라마 프렌즈 Friends 중