[오픽 × 토익스피킹] I thought it was going to + 동사원형 : ~일 줄 알았어요, ~될 줄 알았어요

'I thought + it was going to + 동사원형' 패턴으로 '~일 줄 알았어요, ~될 줄 알았어요' 등과 같이 해석가능하다.

---

 

▲ I'm sorry, Mother. I really thought it was going to work out.    죄송해요, 엄마 다 잘될 줄 알았어요.

미국 The CW 드라마 제인 더 버진 Jane The Virgin 중

 

▲ Okay, I thought it was going to be a wedding. No, it was the cameraman, me, and... the flower girl.    난 결혼식인 줄 알았는데 카메라맨이 있었고 나랑 화동이 있었죠.

Netflix 오리지널 다큐멘터리 타이거 킹: 무법지대 Tiger King: Murder, Mayhem and Madness 중

 

▲ I thought it was going to be so easy to make good decisions.    좋은 결정 내리는 게 마냥 쉬울 줄 알았어요.

미국 NBC 드라마 굿 플레이스 The Good place 중

 

▲ I thought it was gonna get serious, but then it got really weird.    진지한 관계가 될 줄 알았는데 정말 불편해져 버렸어.

Netflix 오리지널 시리즈 러브 LOVE 중

 

 

▲ Well, I really didn't want to put it on the board, but I thought maybe it was gonna come out somehow, so...    보드에 적고 싶지는 않았지만 언젠가 언급될지도 모른다고 생각했어요.

미국 NBC 드라마 오피스 The Office 중