[미드영어] (조동사 + have p.p) could have + p.p

# could have p.p : (과거에) ~할 수 있었어, 할 수 있었을텐데 (그런데 하지 않았어)

"could have = could've" 축약 형태로 자주 사용되며 부정형은 'never could have p.p = could not have p.p = ~ 할 수 없었어, 할 수 없었을텐데'가 된다.

 

---

 

Could've stopped it.  제가 막을 수 있었어요. ('막을 수 있었지만 막지 못했다'의 의미가 내포됨)

AMAZON PRIME VIDEO<톰 클랜시의 잭 라이언 Tom Clancy's Jack Ryan> 중

 

 

You could've died, man.  자네 죽을 뻔한 거야.

미국 NBC 드라마 <브루클린 나인나인 Brooklyn Nine-Nine> 중

 

 

Everything could've been different.  전부 다 달라질 수 있었어. ('달라질 수 있었지만 달라지지 않았다'는 의미가 내포됨)

Netflix 오리지널 시리즈 <더 폴리티션 The Politician> 중

 

 

 

 

I could've used your help with Sansa.  산사 좀 같이 상대해 주지. ('산사 상대하는데 네 도움을 받을 수 있었을텐데, 그러나 도움을 받지 못했다'는 의미가 내포됨)

미국 HBO 드라마 <왕좌의 게임 Game of Thrones> 중

 

 

Why did I get in the car? I could have struggled.  왜 그 차에 탔을까요? 버틸 수도 있었는데. ('버틸 수도 있었는데, 그러나 버티지 않았다'는 의미가 내포됨)

미국 NBC 드라마 <오피스 The Office> 중

 

 

If I'm being completely honest, I could have done without the belly kiss.  솔직히 말하면 배에 뽀뽀는 안 해도 됐을 거 같은데. ('배에 뽀뽀하지 않아도 할 수 있었을텐데'의 의미에서)

미국 NBC 드라마 <오피스 The Office> 중

 

 

I never could have survived what you survived.  언니 같은 일을 당했다면 이겨내지 못했을 거야.

미국 HBO 드라마 <왕좌의 게임 Game of Thrones> 중

 

 

---

왕좌의게임 GameofThrones

 

 

2011년 4월 17일부터 2019년 5월 19일까지 HBO에서 방영된 드라마.조지 R.R. 마틴의 판타지 소설 <얼음과 불의 노래>를 원작으로 한다. 전 세계 8000만명의 시청자들을 매료시켰고 21세기 가장 강력한 드라마 프랜차이즈이자 문화현상으로 평가 받는다. ‘왕좌의 게임’이 가져간 역대 에미상이 무려 47개에 이르며 시즌 5는 전 세계 173개국에서 방송되며 최다 동시방송 부문 기네스북에 오르기도 하였다.국내에서는 왓챠플레이를 통해 시청 가능하다.