[미드영어] (조동사 + have p.p) must have + p.p

# must have p.p : 분명 ~였겠다, ~였음에 틀림없다

'must'는 《긍정문에서만》 틀림없이[분명히] ~일 것이다,《부정문에서만》 ~해서는 안 되다, ~하는 것이 금지다라는 뜻을 가진 조동사. 말하는 시점(보통 현재)에서 과거 사실에 대한 강한 추측을 나타낸다. "must have = must've" 축약 형태로 자주 사용된다.

 

 

---

 

I mean, he must've had a reason.  (틀림없이) 뭔가 이유가 있었겠죠.

미국 HBO 드라마 <실리콘 밸리 Silicon Valley> 중

 

 

You must have been pretty naive.  당신이 (틀림없이) 순진했던 거지.

미국 ABC 드라마 <모던 패밀리 Modern Family> 중

 

 

He must have been frustrated.  짜증났겠죠. ('분명 짜증났겠죠'의 의미에서)

영국 BBC 드라마 <리틀 드러머 걸 The Little Drummer Girl> 중

 

 

They must have moved most of the containers to higher ground.  대부분의 컨테이너를 (분명) 고지로 옮겼을 거예요. 

AMAZON PRIME VIDEO <톰 클랜시의 잭 라이언 Tom Clancy's Jack Ryan> 중

 

 

He must have jumped over the fence again.  또 울타리를 뛰어넘었나 봐요.

Netflix 오리지널 시리즈 <하우스 오브 카드 House of cards> 중

 

 

They must have had a reason to give you away, but to shear you like that... 당신을 포기한 데는 이유가 있겠지만, 날개를 자를 것 까지야. ('틀림없이 이유야 있었겠지만'의 의미에서)

AMAZON PRIME VIDEO <카니발 로우 Carnival Row> 중

 

 

I must have been dreaming.  꿈을 꾼 것 같아요.

Netflix 오리지널 시리즈 <그레이스 Alias Grace> 중

 

 

---

리틀드러머걸   LITTLE DRUMMER GIRL

 

 

2018년 영국 BBC, 11월 미국 AMC네트워크를 통해 방영된 6부작 드라마. 박찬욱 감독 작품으로 영국 첩보소설의 대부 '존 르 카레'의 동명소설을 원작으로 한다. 1979년 이스라엘 정보국 비밀 작전에 연루되어 스파이가 된 배우 찰리와 그녀를 둘러싼 비밀 요원들의 이야기를 그린 첩보 스릴러다. 국내에서는 2019년 왓챠플레이를 통해 전 세계 최초로 감독판이 공개되었다. 최근 각광받는 배우 플로렌스 퓨가 알렉산더 스카스가드와 열연을 펼쳤다. (IMDb 7.4)